TV-Episodenguides · Battlestar Galactica 2003 · 24. Oktober 2005

1x07 - Six Degrees of Separation

1x07 Six Degrees of Separation
Drehbuch: Jeff Vlaming
Regie: Rod Hardy

Cast:
Edward James Olmos - Cmd Adama
Mary McDonnell - President Laura Roslin
Katee Sackhoff - Lt. Kara ‘Starbuck’ Thrace
Jamie Bamber - Cpt. Lee ‘Apollo’ Adama)
James Callis - Dr. Gaius Baltar
Tricia Helfer - Nummer 6
Grace Park - Lt. Sharon ‘Boomer’ Valerii

Gäste:
Michael Hogan - Col. Paul Tigh
Aaron Douglas - Chief Petty Officer Tyrol
Tahmoh Penikett - Lt. Karl ‘Helo’ Agathon
Paul Campbell - Billy Keikeya
Sam Witwer - Crashdown
Donnelly Rhodes - Doctor
Jill Teed - Sgt. Hadrian
Dominic Zamprogna -
Matthew Bennett - Aaron Doral

Kurzinhalt:
Plötzlich tauchen belastende Beweise gegen Balthar auf, die ihn in arge Erklärungsnot bringen. Leider kann ihm diesmal auch Nummer 6 nicht helfen, da sie nach einem Streit mit Balthar nicht mehr aufzufinden ist. Viel schlimmer, es taucht ein Nummer 6-Klon auf der Galactica auf. Ob Balthar da wieder herauskommt?

Review: von Falk T. Puschmann
“6 Degrees of Separation” oder grob zu Deutsch „die 6 Grade der Trennung“ ist die mit Abstand beste und intensivste Episode der Reihe. Im Zentrum steht diesmal Balthar, der eine harte Lektion lerne muss. Ohne Nummer 6 ist er hoffnungslos verloren. Alles was er unternimmt, um sich aus seiner Lage zu befreien macht es nur noch schlimmer. Die Verzweiflung die in ihm wächst ist deutlich spürbar. Hier liefert vor allem Balthar-Darsteller James Callis eine tolle Darstellung ab.

Balthar ist Nummer 6 absolut hörig. Es gibt kein Entkommen! Und wenn sich am Ende der Knoten auflöst, weiß man nicht, ob alles ein von Nummer 6 geschickt inszeniertes Manöver war, oder Balthar selber der Lage entkommen wäre, auch ohne das Nummer 6 hier rettend und gönnerhaft auftritt. Weiterhin stehen viele widersprüchliche Fragen im Raum: Ist Nummer 6 nun ein Implantat oder eine Imagination seiner Schuldgefühle. Hat Nummer 6 nun noch Verbindungen zum Cylonen-Kollektiv oder wissen die Cylonen nicht, dass Nummer 6 bei Balthar ist? Ist er am Ende nur Teil eines weiteren Plans die Menschheit endgültig zu vernichten? Alles ist möglich, alles ist drin!

Neben dieser Kernhandlung bleibt in der Folge allerdings noch etwa Zeit, die anderen Subhandlungen voran zu bringen: Roslin, die bereit ist, sich selbst zu zerstören, nur um den guten Schein zu waren, die Hassliebe zwischen Tigh und Starbuck wird vertieft und Helo ist dem Boomer-Klon nun endgültig verfallen. Unterdessen wächst in Tyrol weiter der Verdacht, seine Boomer könnte ein Cylonen-Spion sein. Sie hingegen kämpft dagegen an und wirkt so irgendwie etwas Schizophren. Einerseits weiß sie, dass sie ein Cylonen-Klon ist, anderseits ist sie nicht bereit, sich das einzugestehen.

Fazit:
Die Folge ist Top. Schade nur das Balthar am Ende wieder den Kopf aus der Schlinge bekommt. Bei der Orginal-Galactica wäre das nicht passiert ;-) Aber was nicht ist, kann ja noch werden, ein paar Folgen sind ja noch übrig!

Ursprünglich veröffentlicht auf alien-on-earth.de, geborgen aus der Wayback Machine.